1
00:00:03,940 --> 00:00:05,940
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

2
00:00:07,290 --> 00:00:08,930
ଏହା ଘୃଣ୍ୟ ଅଟେ |

3
00:00:10,170 --> 00:00:10,910
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

4
00:00:11,510 --> 00:00:12,800
ଆପଣ କାହିଁକି ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ଆସନ୍ତି?

5
00:00:14,250 --> 00:00:15,930
ମୋତେ ବହୁତ ଗାଳି ଦିଆଯାଉଥିଲା।

6
00:00:17,600 --> 00:00:18,940
ଆପଣ କାହିଁକି ବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ଆସନ୍ତି?

7
00:00:22,140 --> 00:00:22,940
ଆରେ

8
00:00:25,030 --> 00:00:25,890
ଆରେ, ମୋତେ ଦିଅ |

9
00:00:26,370 --> 00:00:27,620
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

10
00:00:30,000 --> 00:00:40,000
ନିଷେଧ ନର୍ସିଂ କେୟାର ନାଗିସାକି ତାନିମୁରା |

11
00:00:40,000 --> 00:00:50,830
"ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୁଅ ଏବଂ ଷଡଯନ୍ତ୍ରକାରୀଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କର!" ଯେତେବେଳେ ଜେଜେବାପା ଜାଣିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ସୁନ୍ଦର ନାତୁଣୀ ନାଗିସାକି ସ୍କୁଲରେ ଗାଳିଗୁଲଜ କରୁଛନ୍ତି,

12
00:00:50,830 --> 00:01:01,010
ନାଗିସାକି ତାଙ୍କ ପୁରୁଣା ଶରୀରକୁ ଚାବୁକ ଦେବା ଏବଂ ଜୁଡୋରେ ତାଲିମ ଦେବା ପାଇଁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଛନ୍ତି, ଯାହା ସେ ଛୋଟବେଳେ କରିଥିଲେ | ଜଣେ ବୃଦ୍ଧ ଏବଂ ତାଙ୍କ ନାତି ଯିଏ ପରସ୍ପର ସହିତ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତା କରନ୍ତି ଏବଂ ପରସ୍ପରର ନିକଟତର ହୁଅନ୍ତି |

13
00:01:01,010 --> 00:01:08,590
ସେହି ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ, ବୃଦ୍ଧ ନାଗିସାକିଙ୍କ ପରିପକ୍ୱ ଏବଂ ump ୁଲା ଶରୀରକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କଲେ ...!

14
00:01:08,590 --> 00:01:20,500
ତାଙ୍କ ଉତ୍ତେଜନାକୁ ଥଣ୍ଡା କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ, ବୃଦ୍ଧ ଜଣକ ତାଙ୍କୁ ଆକ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ କହି ତାଙ୍କୁ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଶେଷରେ ସେ ତାଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଭୁଲିଯାଆନ୍ତି ଏବଂ କ୍ରମ୍ପି ସେକ୍ସକୁ ନେଇଯାଆନ୍ତି!

15
00:01:20,500 --> 00:01:33,285
ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ତାଙ୍କ ଜେଜେବାପାଙ୍କ ସହ ଶାରୀରିକ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବା, ଯିଏ ଜଣେ ଯତ୍ନ ନେଉଥିଲେ ... ନାଗିସାକି ତାଙ୍କ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱକୁ ଲୁଚାଇ ପାରିନଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଅଶ୍ଳୀଳ ବୃଦ୍ଧଙ୍କ ଡିକ୍ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କ ନିର୍ବୋଧ ଶରୀର ଉତ୍ତେଜିତ ହୋଇଥିଲା |

16
00:01:33,285 --> 00:01:40,000
ଏବଂ ନାଗିସାକି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ତାଙ୍କ ଜେଜେବାପାଙ୍କୁ କିଛି ଅଶ୍ଳୀଳ ବ୍ୟବହାରିକ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ ପାଇଁ ପଚାରିଥିଲେ ...

17
00:01:57,620 --> 00:01:59,310
ଓସା, ତୁମେ ଫେରି ଆସିଛ କି?

18
00:02:00,450 --> 00:02:03,450
ବାପା, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ କାମ କରିବାକୁ ଯାଉଛି

19
00:02:04,280 --> 00:02:06,650
ଦୟାକରି ଜେଜେବାପାଙ୍କ ପାଇଁ ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ |

20
00:02:07,010 --> 00:02:08,190
ଓହ, ମୁଁ ବୁ .ିପାରୁଛି |

21
00:02:08,630 --> 00:02:09,870
ହଁ, ଦୟାକରି

22
00:02:10,310 --> 00:02:11,250
ଦୟାକରି ସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ |

23
00:02:31,750 --> 00:02:35,520
ହେ, ହେ, ଭିତରକୁ ଆସ |

24
00:02:39,810 --> 00:02:41,530
ଏହା ଭୋଜନ ସମୟ |

25
00:02:43,460 --> 00:02:45,020
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

26
00:02:46,000 --> 00:02:50,190
ମୁଁ ଭୋକିଲା, ତେଣୁ ଏହା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଥିଲା |

27
00:02:50,280 --> 00:02:51,410
ମୁଁ ଏହା କରିଥିଲି, ମୁଁ କରିଥିଲି

28
00:02:52,400 --> 00:02:53,740
ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଦୁ sorry ଖିତ

29
00:03:00,190 --> 00:03:03,250
ଯଦିଓ ଆପଣ କମ୍ପିତ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି, ତଥାପି ଆପଣଙ୍କୁ ବ୍ୟାୟାମ କରିବାକୁ ପଡିବ |

30
00:03:03,250 --> 00:03:03,750
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

31
00:03:03,960 --> 00:03:05,590
ହଁ, ଠିକ ଅଛି |

32
00:03:10,370 --> 00:03:11,410
ଦୁ Sorry ଖିତ

33
00:03:13,930 --> 00:03:14,710
ଏହା ଗରମ ନୁହେଁ କି?

34
00:03:14,990 --> 00:03:16,270
ହଁ, ହଁ

35
00:03:19,030 --> 00:03:20,180
ତୁମେ ଏଥିରେ ଭଲ

36
00:03:21,250 --> 00:03:22,160
ନା, ପ୍ରକୃତରେ |

37
00:03:22,810 --> 00:03:23,330
ଧନ୍ୟବାଦ

38
00:03:25,090 --> 00:03:26,530
ମୁଁ ମିଛ କହୁନାହିଁ

39
00:03:27,710 --> 00:03:28,830
କାରଣ ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ |

40
00:03:45,120 --> 00:03:47,310
ମୁଁ ସବୁବେଳେ ଏହାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରେ |

41
00:03:57,530 --> 00:03:58,970
ଦୟାକରି ବହୁତ ଖାଆନ୍ତୁ |

42
00:04:01,520 --> 00:04:02,970
ଏହା ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ |

43
00:04:05,970 --> 00:04:07,620
ବାସ୍ତବରେ,

44
00:04:07,620 --> 00:04:09,620
ଏହା ନାଗିସା |

45
00:04:10,840 --> 00:04:12,650
ଏହା ପରେ କ’ଣ ହେଲା?

46
00:04:15,020 --> 00:04:17,040
ତୁମେ କଣ ଲୁଚାଉଛ?

47
00:04:17,220 --> 00:04:20,120
ଆରେ, ମୋତେ ଦେଖ, ମୋତେ ଦେଖାନ୍ତୁ |

48
00:04:28,750 --> 00:04:32,760
ଦେଖ, ତୁମେ ପୁଣି ଗାଳିଗୁଲଜ କଲ |

49
00:04:45,490 --> 00:04:48,110
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଏହା ପୂର୍ବରୁ କହିଛି,

50
00:04:50,490 --> 00:04:54,120
ଯଦି ତୁମେ ଗାଳିଗୁଲଜ କରୁଛ, ତୁମକୁ ପୁନର୍ବାର ଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ପଡିବ |

51
00:04:56,170 --> 00:04:58,120
ସେପରି କି?

52
00:05:07,500 --> 00:05:08,690
ନାଗିସା |

53
00:05:14,000 --> 00:05:16,550
ମୁଁ ଆଉ ସେଠାକୁ ଯିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ |

54
00:05:17,550 --> 00:05:21,610
ଆରେ, ତୁମେ ପଳାଇବାକୁ ଯାଉଛ କି?

55
00:05:23,430 --> 00:05:28,230
ଯଦି ତୁମେ ଏଠାରୁ ପଳାୟନ କର, ତୁମେ ସାରା ଜୀବନ ଟାଣି ହୋଇଯିବ |

56
00:05:29,230 --> 00:05:30,550
କାରଣ ...

57
00:05:43,670 --> 00:05:46,490
ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ବୁ understand ିଛି

58
00:05:48,680 --> 00:05:51,330
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରିବି |

59
00:05:54,380 --> 00:05:58,700
ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ ମୁଁ ଏକ ଟ୍ରେନିଂ ସ୍କୁଲରେ ମଧ୍ୟ ପ attended ିଥିଲି |

60
00:05:59,820 --> 00:06:01,500
ସେ ଜୁଡୋ ଶିଖୁଥିଲେ |

61
00:06:02,790 --> 00:06:06,120
ଯଦିଓ ସେ ଯୁଦ୍ଧରେ ଭଲ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିନଥିଲେ,

62
00:06:07,060 --> 00:06:09,440
ମୁଁ ତୁମକୁ ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରିବି |

63
00:06:15,300 --> 00:06:19,070
ସବୁଦିନ ପାଇଁ ବିଶୃଙ୍ଖଳା କର ନାହିଁ |

64
00:06:19,930 --> 00:06:22,810
ସେ ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ଗାଳିଗୁଲଜ କରନ୍ତି |

65
00:06:23,310 --> 00:06:26,300
ମୁଁ ଘରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ କରିବି |

66
00:06:36,070 --> 00:06:39,310
ଏହାକୁ ମୋତେ ଛାଡିଦିଅ |

67
00:06:40,240 --> 00:06:45,560
ମୁଁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଏହିପରି ଗାଳିଗୁଲଜ କରିବି କି?

68
00:06:45,560 --> 00:06:48,270
ଆପଣ ନିରାଶ ନୁହଁନ୍ତି କି?

69
00:06:58,430 --> 00:07:00,890
ଏହାକୁ ମୋତେ ଛାଡିଦିଅ |

70
00:07:04,870 --> 00:07:06,190
ମୁଁ ଏହା କରିବି

71
00:07:07,740 --> 00:07:10,130
ଏହା ଭଲରେ ଗଲା |

72
00:07:10,570 --> 00:07:11,720
ଠିକ୍ ଅଛି, ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

73
00:07:11,890 --> 00:07:14,100
ମୋତେ ଭୟ କର ଏବଂ ମୋ ପାଖକୁ ଆସ |

74
00:07:15,450 --> 00:07:16,160
ଏହା ବିଷୟରେ କିପରି?

75
00:07:16,300 --> 00:07:17,560
ତୁମେ ତୁରନ୍ତ ମୋତେ କହିପାରିବ କି?

76
00:07:17,570 --> 00:07:20,070
ହଁ, ଠିକ୍ ଅଛି | ମୁଁ ତୁମକୁ ଜୁଡୋ ଶିଖାଇବି |

77
00:07:21,390 --> 00:07:22,130
ଏହା ବିଷୟରେ କିପରି?

78
00:07:25,010 --> 00:07:26,450
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ ନୁହେଁ କି?

79
00:07:26,690 --> 00:07:29,890
ଏହିପରି ଏପରିକି ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏହିପରି ଅଟେ |

80
00:07:29,980 --> 00:07:30,930
ଯଦିଓ ତୁମେ ବୃଦ୍ଧ

81
00:07:31,620 --> 00:07:33,480
ତୁମର ଶକ୍ତି ଦରକାର ନାହିଁ |

82
00:07:33,740 --> 00:07:34,920
ତୁମେ ବୁ understand ିପାରୁଛ କି?

83
00:07:37,540 --> 00:07:38,620
ଭାଙ୍ଗିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

84
00:07:38,890 --> 00:07:39,950
ଅସମ୍ଭବ, ଅସମ୍ଭବ, ଅସମ୍ଭବ |

85
00:07:40,000 --> 00:07:40,810
ତାହା ଅସମ୍ଭବ ହେବ |

86
00:07:41,600 --> 00:07:44,540
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କର ବାହୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

87
00:07:49,870 --> 00:07:51,980
ଆରେ, ଏହା କିପରି?

88
00:07:53,830 --> 00:07:56,240
ଅପେକ୍ଷା କର, ଅପେକ୍ଷା କର, ଅପେକ୍ଷା କର |

89
00:07:56,500 --> 00:07:58,510
ତୁମେ କ'ଣ ଭାବୁଛ? ଆପଣ ବାହାରକୁ ଯାଇପାରିବେ କି?

90
00:07:59,690 --> 00:08:01,950
ମୋତେ ଏଥିରେ କ effort ଣସି ପ୍ରୟାସ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ |

91
00:08:03,870 --> 00:08:06,660
ମୋର କ effort ଣସି ପ୍ରୟାସର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |

92
00:08:08,240 --> 00:08:10,770
ଜେଜେବାପା, ଏହା ଭୟଙ୍କର ଅଟେ |

93
00:08:11,570 --> 00:08:12,540
ଏହା ଭାଙ୍ଗିବ |

94
00:08:12,720 --> 00:08:13,860
ଏହା ଭାଙ୍ଗିବ କି?

95
00:08:15,040 --> 00:08:17,100
କିଛି କର ନାହିଁ, ମୁଁ କେବଳ

96
00:08:18,560 --> 00:08:21,300
ଏହା ହେଉଛି ଜୁଡୋ |

97
00:08:21,830 --> 00:08:23,360
ତୁମେ ବୁ understand ିପାରୁଛ କି?

98
00:08:28,220 --> 00:08:32,550
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ, ଗାଳିଗୁଲଜ କରୁଥିବା ପିଲା,

99
00:08:32,600 --> 00:08:34,080
ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବା |

100
00:08:34,720 --> 00:08:37,270
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ କ ques ଶଳ ଶିଖାଉଛି,

101
00:08:37,740 --> 00:08:39,440
ମନେରଖ, ହଁ?

102
00:08:45,510 --> 00:08:46,720
ଠିକ୍ ଅଛି, ଏଠାରେ ଆମେ ଯିବା |

103
00:08:46,890 --> 00:08:47,840
ପରବର୍ତ୍ତୀ ହେଉଛି ବାହୁ |

104
00:08:55,580 --> 00:08:57,650
ଏହା ମଧ୍ୟ କ force ଣସି ବଳ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ |

105
00:08:59,100 --> 00:08:59,820
ଏହା ବିଷୟରେ କିପରି?

106
00:09:00,910 --> 00:09:01,750
ଏହା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ନୁହେଁ କି?

107
00:09:04,630 --> 00:09:07,600
ଏହା ହେଉଛି ଜୁଡୋ |

108
00:09:15,320 --> 00:09:18,010
ତୁମର ଶକ୍ତି ଦରକାର ନାହିଁ |

109
00:09:18,500 --> 00:09:19,320
ଏହା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ନୁହେଁ କି?

110
00:09:19,320 --> 00:09:21,010
ଜେଜେବାପା, ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ |

111
00:09:21,980 --> 00:09:23,340
ତୁମର ସ୍ତନକୁ ଠିଆ କର |

112
00:09:23,340 --> 00:09:23,580
ହୁଁ?

113
00:09:27,700 --> 00:09:28,630
ଏହା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ଅଟେ |

114
00:09:31,030 --> 00:09:35,200
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ସବୁବେଳେ ମୋର ସୁନ୍ଦର ନାତି ବୋଲି ଭାବିଥିଲି |

115
00:09:36,390 --> 00:09:37,150
ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ |

116
00:09:37,530 --> 00:09:41,130
ଏହା ଦେଖାଯାଏ ଯେ ତୁମର ଶରୀର ଏକ ବୟସ୍କରେ ପରିଣତ ହୋଇଛି |

117
00:09:43,290 --> 00:09:44,890
କିଛି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

118
00:09:46,190 --> 00:09:47,830
ମୋର ନାତି ବିଷୟରେ ମୁଁ ଏହିପରି ଅନୁଭବ କରେ |

119
00:09:51,480 --> 00:09:54,600
ଓ ow, ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ |

120
00:09:55,740 --> 00:09:57,410
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

121
00:09:59,100 --> 00:10:05,220
ଠିକ୍ ଅଛି, ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, ନାଗିସାୱାଶୀରେ ହାତ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

122
00:10:06,630 --> 00:10:08,120
ପୂର୍ବ ପରି ସମାନ |

123
00:10:08,320 --> 00:10:11,320
ଠିକ୍ ଅଛି, ଏହାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର |

124
00:10:15,290 --> 00:10:16,340
ସର୍ବପ୍ରଥମେ,

125
00:10:17,740 --> 00:10:19,170
ଠିକ୍ ଅଛି, ଏହାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର |

126
00:10:24,000 --> 00:10:25,250
ହେ, ହେ, ହେ

127
00:10:26,250 --> 00:10:27,740
ଦୁ Sorry ଖିତ, ଦୁ sorry ଖିତ, ଦୁ sorry ଖିତ

128
00:10:27,870 --> 00:10:29,360
ଏହା ଭାଙ୍ଗିବ |

129
00:10:30,700 --> 00:10:31,700
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ |

130
00:10:33,100 --> 00:10:35,600
ବର୍ତ୍ତମାନ, ହାତ

131
00:10:37,100 --> 00:10:38,320
ଅଦ୍ଭୁତ

132
00:10:40,630 --> 00:10:41,220
ହାତ,

133
00:10:42,670 --> 00:10:44,340
ହେ-ହାଇ-ଚାନ୍ଙ୍କ ବାହୁ |

134
00:10:44,460 --> 00:10:44,670
ବାହୁ?

135
00:10:47,000 --> 00:10:47,620
ହାତ,

136
00:10:51,620 --> 00:10:52,840
ଏହା ହିଁ ଘଟିଲା,

137
00:10:52,840 --> 00:10:54,480
ଶଯନ କର। 

138
00:10:56,820 --> 00:10:58,030
କିମ୍ବା ଶଯନ କର | 

139
00:11:16,990 --> 00:11:18,710
ଯଦିଓ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ,

140
00:11:19,640 --> 00:11:21,420
ସେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ କ icks ଶଳ କରନ୍ତି | 

141
00:11:22,830 --> 00:11:23,760
ହାତ,

142
00:11:25,660 --> 00:11:26,950
ପରବର୍ତ୍ତୀ ହେଉଛି ବେକ |

143
00:11:29,190 --> 00:11:35,730
ଆରେ, ନା, ଆପଣ ଏଥିରେ କ effort ଣସି ପ୍ରୟାସ କରୁନାହାଁନ୍ତି କି?

144
00:11:36,830 --> 00:11:38,000
ହଁ, ମୁଁ ଏହାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି ନାହିଁ |

145
00:11:38,210 --> 00:11:40,020
ଏହ, ଟିକିଏ |

146
00:11:40,730 --> 00:11:42,640
ତୁମକୁ କେବଳ ପଛକୁ ଖସିବାକୁ ପଡିବ |

147
00:11:42,730 --> 00:11:45,090
ନା, ନା, ଏହା ଟିକିଏ ଟାଣ |

148
00:11:46,000 --> 00:11:46,970
ଓଚି-ଖାନ୍ ଠିକ ଅଛି କି?

149
00:11:48,620 --> 00:11:50,850
କିନ୍ତୁ ବହୁତ ଭଲ |

150
00:11:51,730 --> 00:11:54,470
ଏହା ଜୁଡୋ |

151
00:12:02,880 --> 00:12:07,280
ୱୋ, ଏପରିକି ମୁଁ ଏହା କରିପାରିବି |

152
00:12:10,800 --> 00:12:14,780
ଓହ, ମୁଁ ଏହାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

153
00:12:15,400 --> 00:12:17,660
ସୁନ୍ଦର ଜଙ୍ଘ |

154
00:12:17,660 --> 00:12:21,660
ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ସୁଗମ ଏବଂ ଖୁସି ଅନୁଭବ କରେ |

155
00:12:25,280 --> 00:12:26,400
ମାମୁଁ, ତୁମେ ଭଲ ଅଛ କି?

156
00:12:29,830 --> 00:12:31,990
ଠିକ ଅଛି, କିନ୍ତୁ।

157
00:12:34,910 --> 00:12:43,800
ଯଦିଓ ତୁମେ ବୃଦ୍ଧ, ଯଦି ତୁମେ ଏହି କ ques ଶଳଗୁଡ଼ିକ ଶିଖ,

158
00:12:44,480 --> 00:12:50,700
ମୁଁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୋଇଥିବା ଗାଳିଗୁଲଜ ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିପାରିବି |

159
00:12:51,250 --> 00:12:52,620
ତୁମେ ବୁ understand ିପାରୁଛ କି?

160
00:12:54,770 --> 00:12:57,000
ମୁଁ ମୋର ଚେଷ୍ଟା କରିବି

161
00:12:57,860 --> 00:12:59,770
ସେପରି କି? ଏହା ସତ କି?

162
00:13:00,870 --> 00:13:03,290
ଭଲ କହିଲା |

163
00:13:04,960 --> 00:13:07,530
ଏହାକୁ ଭଲ ଭାବରେ ମନେରଖ |

164
00:13:09,340 --> 00:13:11,650
ଷଣ୍।, ଆସନ୍ତୁ ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ଲ fight ିବା |

165
00:13:11,650 --> 00:13:12,740
ତୁମେ ବୁ understand ିଲ କି?

166
00:13:14,080 --> 00:13:17,650
ବହୁତ ସୁନ୍ଦର

167
00:13:18,200 --> 00:13:20,030
ଏହା ବହୁତ ଅଧିକ |

168
00:13:20,370 --> 00:13:24,550
ନା, ଜେଜେବାପା ବର୍ତ୍ତମାନ ଖୁସି ଅଛନ୍ତି |

169
00:13:25,010 --> 00:13:25,770
ଚାଲ ଆମର ଯଥାସମ୍ଭବ କରିବା |

170
00:13:26,130 --> 00:13:27,270
ଚାଲ ଆମର ଯଥାସମ୍ଭବ କରିବା |

171
00:13:31,340 --> 00:13:35,320
ତା’ପରେ, ଏହା ଜୁଡୋ |

172
00:13:36,050 --> 00:13:39,820
ଆଜିଠାରୁ, ମନେରଖିବାକୁ |

173
00:13:39,820 --> 00:13:45,170
ଚାଲ କିଛି ନମନୀୟ ବ୍ୟାୟାମ କରିବା |

174
00:13:46,840 --> 00:13:50,200
ଏହା ଏତେ ମିଠା ନୁହେଁ କି?

175
00:13:50,960 --> 00:13:53,030
ମୋର ଶରୀର କଠିନ ଅଟେ |

176
00:13:53,880 --> 00:14:00,110
ଦେଖ, ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ଧ be ର୍ଯ୍ୟ ଧରିବି |

177
00:14:01,280 --> 00:14:03,040
ଓ ,, ହିପ୍ ଗଣ୍ଠିଗୁଡିକ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

178
00:14:03,850 --> 00:14:08,830
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ତୁମକୁ ଶିକ୍ଷା ଦେଉଛି |

179
00:14:09,850 --> 00:14:13,350
ସର୍ବଶେଷରେ, ହିପ୍ ଗଣ୍ଠି ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଜିନିଷ |

180
00:14:13,620 --> 00:14:15,000
ଏହାକୁ ନରମ କରିବା ପାଇଁ |

181
00:14:15,120 --> 00:14:16,140
ଠିକ୍ ଅଛି |

182
00:14:21,120 --> 00:14:21,960
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ କି?

183
00:14:22,480 --> 00:14:24,130
ଟିକିଏ ଭଦ୍ର ହୁଅ |

184
00:14:26,220 --> 00:14:28,740
ମୁଁ ଏଠାରେ ରହିପାରିବି ନାହିଁ

185
00:14:31,530 --> 00:14:35,240
ଜୁଡୋକୁ ଅବମାନନା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

186
00:14:35,890 --> 00:14:41,410
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ଶୁଖିଗଲେ ମଧ୍ୟ, ଯଦି ତୁମେ କ icks ଶଳଗୁଡ଼ିକୁ ଭଲଭାବେ ମନେ ରଖ,

187
00:14:42,700 --> 00:14:46,000
ଏପରିକି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୁରୁଷମାନେ ମଧ୍ୟ ପରାସ୍ତ ହୋଇପାରନ୍ତି |

188
00:14:46,250 --> 00:14:48,240
ତାହା ଜୁଡୋ |

189
00:14:50,940 --> 00:14:55,840
ମୋର ବାଣ୍ଡ ଗଣ୍ଠିଗୁଡ଼ିକ କୋମଳ ହେବାକୁ ଲାଗୁଛି |

190
00:14:56,820 --> 00:14:58,890
ଏହା ଖାଲି ହୋଇଥାଇପାରେ |

191
00:15:12,840 --> 00:15:17,030
କଠିନ | ହିପ୍ ଗଣ୍ଠି, ଠିକ ଅଛି?

192
00:15:17,360 --> 00:15:18,650
ଆପଣ ଏହା ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

193
00:15:20,750 --> 00:15:24,250
ଠିକ ଅଛି, ପରବର୍ତ୍ତୀ 

194
00:15:24,500 --> 00:15:27,460
ହିପ୍ ଗଣ୍ଠି ପାଖରେ, ଠିକ ଅଛି | 

195
00:15:32,130 --> 00:15:33,580
ଏହା ହେଉଛି 

196
00:15:46,080 --> 00:15:47,580
ଆଣ୍ଠେଇ ଦିଅ ନାହିଁ, ଜେଜେବାପା |

197
00:15:57,980 --> 00:16:00,240
ଏହାକୁ ବାହାର କର |

198
00:16:01,910 --> 00:16:05,200
ମୁଁ ଅଧିକ ନମନୀୟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |

199
00:16:05,620 --> 00:16:10,170
ଯଦିଓ ଏହା ଏକ ହାଲୁକା କ que ଶଳ, ଏହା ହେଉଛି କାରଣ ଆପଣ ନିଜ ଶରୀରକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି |

200
00:16:18,200 --> 00:16:19,250
ଦେଖ, ଆଗରେ |

201
00:16:24,500 --> 00:16:25,940
ଏହା ଉଡ଼ିବ ନାହିଁ |

202
00:16:30,240 --> 00:16:34,070
ଆରେ, ଆଗ ଦର୍ପଣରୁ ଅଧିକ ହୁଅ |

203
00:16:35,700 --> 00:16:39,280
ମୁଁ କଦାପି ଭାବି ନ ଥିଲି ଏହା କଷ୍ଟକର ହେବ |

204
00:16:44,000 --> 00:16:49,300
ଏହି ପରି ଜିନିଷ ଜୁଡୋରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |

205
00:17:01,960 --> 00:17:03,350
ଏହା ବ growing ିପାରେ |

206
00:17:03,700 --> 00:17:05,240
ଏହା ଅଧିକ ନରମ ହୋଇଯାଏ |

207
00:17:09,180 --> 00:17:09,880
ପରବର୍ତ୍ତୀ କଣ?

208
00:17:22,280 --> 00:17:23,800
ଏହା ମଧ୍ୟ ତୁମର ପିଠି ବିସ୍ତାର କରେ |

209
00:17:26,390 --> 00:17:28,820
ତୁମର ପିଠି ଏବଂ ବାହୁକୁ ବିସ୍ତାର କର |

210
00:17:35,780 --> 00:17:37,580
ଏକ ପରିବାର ହେବା କଷ୍ଟକର | 

211
00:17:40,360 --> 00:17:43,690
ମ ics ଳିକଗୁଡ଼ିକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ସବୁକିଛି | 

212
00:17:49,170 --> 00:17:50,000
ମୋର ଏକ ଧାରଣା ଥିଲା | 

213
00:17:58,150 --> 00:17:59,910
ମୋ ପିଠି ଗୋଲାକାର | 

214
00:18:05,910 --> 00:18:12,060
ଓନାଗି-ସାନ୍, ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡକୁ ଦୋଷ ଦିଅ ଏବଂ ଗୋଡ ବିସ୍ତାର କର |

215
00:18:12,060 --> 00:18:14,000
ତୁମର ଗୋଡ ବିସ୍ତାର କର |

216
00:18:14,800 --> 00:18:16,100
ହଁ, ହଁ, ହଁ

217
00:18:23,100 --> 00:18:24,260
ଏହା ବିଷୟରେ କିପରି?

218
00:18:25,950 --> 00:18:27,060
ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ

219
00:18:36,250 --> 00:18:38,500
ଏହା ପରେ କଷ୍ଟକର |

220
00:18:40,730 --> 00:18:45,150
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ଏହା କରୁଛି ନମନୀୟତା ବ୍ୟାୟାମ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |

221
00:18:48,760 --> 00:18:55,500
ଆରେ, ଏହାକୁ ଟିକିଏ ଖୋଲ |

222
00:19:02,710 --> 00:19:05,630
ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |

223
00:19:09,800 --> 00:19:10,800
କିଛି ପ୍ରକାର ହାଣ୍ଡି?

224
00:19:12,300 --> 00:19:14,060
ଏହା ହେଉଛି ହାଣ୍ଡି |

225
00:19:20,690 --> 00:19:23,190
ବହୁତ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ |

226
00:19:26,210 --> 00:19:27,490
ଠିକ୍ ଅଛି |

227
00:19:29,730 --> 00:19:33,490
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯୁବକ, ତେଣୁ ମୋତେ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବାକୁ ପଡିବ |

228
00:19:35,750 --> 00:19:37,390
ମୋର ଯଥାସମ୍ଭବ କର

229
00:19:42,670 --> 00:19:44,130
ପ୍ରତିଶୋଧ ନିଅ |

230
00:19:48,150 --> 00:19:50,800
ଠିକ୍ ଅଛି, ନାଗିସା-ସାନ୍ |

231
00:19:52,710 --> 00:19:54,230
ଉପରକୁ

232
00:19:54,990 --> 00:19:55,970
ଦେଖ |

233
00:19:56,010 --> 00:19:58,010
ଠିକ୍ ଅଛି |

234
00:20:01,880 --> 00:20:03,880
ଓହ, ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

235
00:20:04,310 --> 00:20:06,480
ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଟପ୍ ନକରନ୍ତି ତେବେ ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

236
00:20:16,590 --> 00:20:18,940
ତାହା ବହୁତ ଖରାପ ଅଟେ |

237
00:20:20,160 --> 00:20:23,530
କିନ୍ତୁ ମୋତେ ଯଥାସମ୍ଭବ କରିବାକୁ ପଡିବ କାରଣ ଏହା ପଥର ମେକୋଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଏକ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା |

238
00:20:23,530 --> 00:20:27,810
ଆରେ, ତୁମ ଶରୀରକୁ ନମନୀୟ ରଖ |

239
00:20:27,940 --> 00:20:30,980
ଅଧିକ ବଳ ବ୍ୟବହାର ନକରି କ techniques ଶଳ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |

240
00:20:31,750 --> 00:20:33,920
ତାହା ହେଉଛି ସର୍ବୋତ୍ତମ ଜିନିଷ |

241
00:20:40,920 --> 00:20:43,220
ଏଥର, ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ସମୟ |

242
00:20:55,720 --> 00:21:04,000
ଦେଖ, ତୁମର ଏକ ସୁନ୍ଦର ନିମ୍ନ ଶରୀର ଅଛି, ନାଗିସା |

243
00:21:05,790 --> 00:21:11,480
ଦେଖ, ଏପରି ଏକ ସୁନ୍ଦର ନିମ୍ନ ଶରୀର |

244
00:21:17,660 --> 00:21:21,270
ଜୁଡୋ ପାଇଁ ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |

245
00:21:21,270 --> 00:21:25,290
ତଳ ଶରୀର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଟେ |

246
00:21:28,780 --> 00:21:30,540
ଜୁଡୋ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ |

247
00:21:31,080 --> 00:21:31,650
ଏହା ଉପଯୁକ୍ତ |

248
00:21:32,470 --> 00:21:34,100
କାରଣ ଏହା ସ୍ଥିର ଅଟେ |

249
00:21:34,540 --> 00:21:36,340
ମୋର ତଳ ଶରୀର ଶକ୍ତିଶାଳୀ |

250
00:21:36,890 --> 00:21:37,560
ତୁମେ ବୁ understand ିପାରୁଛ କି?

251
00:21:39,020 --> 00:21:40,250
ତାହା ହେଉଛି

252
00:21:57,640 --> 00:21:58,830
ବୁ .ିଗଲା

253
00:21:58,830 --> 00:22:00,830
ମୁଁ କ’ଣ କରିବି?

254
00:22:05,970 --> 00:22:10,320
ତାଲିମ ଦେଉଛି |

255
00:22:10,520 --> 00:22:15,560
ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଏହା ଭଲ ଭାବରେ ଟାଣ ହୋଇଛି |

256
00:22:17,020 --> 00:22:18,820
ଏହା ଫଳାଫଳ ଦେଖାଉଛି |

257
00:22:22,470 --> 00:22:26,650
କିନ୍ତୁ ଆଜି ନୁହେଁ |

258
00:22:26,750 --> 00:22:28,650
କାରଣ ମୁଁ କୋଣ କାଟିବି ନାହିଁ |

259
00:22:31,910 --> 00:22:34,380
ଭୁଲ୍ କଣ, ଶିଶୁ?

260
00:22:35,130 --> 00:22:37,730
ମୁଁ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗିବାକୁ ଘୃଣା କରେ |

261
00:22:38,170 --> 00:22:41,040
ନା, ମୋତେ ସେପରି ଦେଖ ନାହିଁ |

262
00:22:41,450 --> 00:22:46,330
ନାଗିସାଙ୍କ ପାଇଁ

263
00:22:46,890 --> 00:22:48,260
ଏହା ମିଠା |

264
00:22:49,630 --> 00:22:52,470
ଏହା ଗାଳିଗୁଲଜରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା |

265
00:22:54,020 --> 00:22:56,350
ନାଗିସା |

266
00:22:57,950 --> 00:22:59,670
ମୁଁ ଆଜି ଗମ୍ଭୀର,

267
00:23:00,470 --> 00:23:01,670
ମୁଁ ତୁମ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରିବି,

268
00:23:02,890 --> 00:23:03,670
ଅନ୍ୟପକ୍ଷରେ,

269
00:23:04,670 --> 00:23:05,750
ପ୍ରତିରୋଧ କର |

270
00:23:06,280 --> 00:23:07,490
ତାହା ଅସମ୍ଭବ |

271
00:23:07,890 --> 00:23:09,650
ଆପଣ କ’ଣ କହୁଛନ୍ତି?

272
00:23:10,330 --> 00:23:13,070
ଏହା ଗାଳିଗୁଲଜରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା, ଠିକ୍?

273
00:23:13,930 --> 00:23:15,670
ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଗମ୍ଭୀର ଅଟେ |

274
00:23:17,890 --> 00:23:19,250
କାରଣ ମୁଁ ଆକ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଯାଉଛି |

275
00:23:20,250 --> 00:23:21,500
ଆସ, ଶୀଘ୍ର ଯାଅ |

276
00:23:21,500 --> 00:23:22,570
ପ୍ରତିରୋଧ କର |

277
00:23:30,660 --> 00:23:31,810
କ’ଣ?

278
00:23:33,610 --> 00:23:34,920
ଗାଳିଗୁଲଜ,

279
00:23:35,180 --> 00:23:37,140
ମୁଁ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରି ପାରିବି ନାହିଁ |

280
00:23:39,160 --> 00:23:41,250
ମୁଁ ଏହାକୁ ଗମ୍ଭୀରତାର ସହିତ କରିବି,

281
00:23:41,380 --> 00:23:42,500
ଗମ୍ଭୀର |

282
00:23:42,740 --> 00:23:44,200
ଦୟାକରି ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ |

283
00:23:46,000 --> 00:23:47,330
ତାହା ହେଉଛି

284
00:23:48,090 --> 00:23:48,500
ଗାଳିଗୁଲଜ,

285
00:23:48,720 --> 00:23:50,220
ମୁଁ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରି ପାରିବି ନାହିଁ |

286
00:23:55,690 --> 00:23:58,190
କ’ଣ ଅସମ୍ଭବ, କ’ଣ ଅସମ୍ଭବ?

287
00:24:11,710 --> 00:24:12,690
ମୁଁ ଏହାକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |

288
00:24:14,710 --> 00:24:16,690
ମୁଁ ତୁମର ସତେଜ ରକ୍ତକୁ ଚିପିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

289
00:24:18,260 --> 00:24:19,490
ପ୍ରତିରୋଧ କର |

290
00:24:21,360 --> 00:24:21,910
ହୁଁ?

291
00:24:23,190 --> 00:24:25,520
ମୁଁ ଏ ବିଷୟରେ ଗମ୍ଭୀର |

292
00:24:26,020 --> 00:24:30,690
ଗମ୍ଭୀର ଭାବରେ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ |

293
00:24:42,520 --> 00:24:44,560
ଦାଦା, ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

294
00:24:46,150 --> 00:24:48,360
ଏହା ମୋର ଜେଜେବାପା ନୁହଁନ୍ତି |

295
00:24:48,360 --> 00:24:49,750
ଏହା ଠିକ ଅଛି,

296
00:24:50,500 --> 00:24:52,020
ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ |

297
00:24:53,410 --> 00:24:55,710
ତୁମେ ଏକ ଭୂତରେ ପରିଣତ ହେବ |

298
00:24:59,450 --> 00:25:00,360
ପରିଶେଷରେ,

299
00:25:01,280 --> 00:25:03,000
ତୁମର ଦାୟିତ୍ What କ’ଣ?

300
00:25:06,630 --> 00:25:07,410
ଏହା କ’ଣ?

301
00:25:08,340 --> 00:25:09,260
ଏହା କ’ଣ?

302
00:25:10,190 --> 00:25:11,560
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର, ବନ୍ଦ କର |

303
00:25:18,360 --> 00:25:25,840
ଜେଜେବାପା, ଚାଲିଯାଅ |

304
00:25:38,380 --> 00:25:38,810
ସେହି ପରି,

305
00:25:39,350 --> 00:25:40,660
ତାହା କେତେ କଷ୍ଟକର |

306
00:25:41,010 --> 00:25:42,810
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରତିରୋଧ କରୁଛନ୍ତି କି?

307
00:25:43,440 --> 00:25:46,090
ମୋତେ ଅଧିକ କରିବାକୁ ପଡିବ |

308
00:25:46,270 --> 00:25:47,640
ମୁଁ କିଛି କରିବି

309
00:25:47,640 --> 00:25:49,640
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର, ବନ୍ଦ କର |

310
00:25:54,230 --> 00:25:55,250
ଧୋକା, ଏହା ଭୟଙ୍କର ଅଟେ |

311
00:26:05,130 --> 00:26:06,490
ଆପଣ ଅଧିକ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ କି?

312
00:26:07,300 --> 00:26:08,890
ଏହା କାହିଁକି ଭଲ ଲାଗେ?

313
00:26:27,820 --> 00:26:28,630
ମୁଣ୍ଡର,

314
00:26:29,230 --> 00:26:30,020
କଣ,

315
00:26:30,020 --> 00:26:30,710
ଏହା,

316
00:26:30,930 --> 00:26:33,560
頭の素晴らしさ。

317
00:26:35,730 --> 00:26:37,320
ଗର୍ବିତ |

318
00:26:37,470 --> 00:26:39,450
人ももちゃんの、

319
00:26:39,500 --> 00:26:41,100
ଏହାର ସୁଯୋଗ ନେଇ,

320
00:26:42,320 --> 00:26:44,020
ମୋତେ ଜଣେ ଅନୁଗାମୀ ହେବାକୁ ପଡିବ |

321
00:26:46,060 --> 00:26:47,560
ଏହାକୁ ଖାଅ ନାହିଁ |

322
00:26:51,710 --> 00:26:52,630
ଏହାକୁ ଖାଅ ନାହିଁ |

323
00:26:53,730 --> 00:26:55,170
ଏହାକୁ ଖାଅ ନାହିଁ |

324
00:26:58,780 --> 00:27:00,230
そんな簡単に、

325
00:27:00,340 --> 00:27:01,580
ମୁଁ ଏହାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଦେବି କି?

326
00:27:15,050 --> 00:27:18,050
ଯଦି ତାହା ନହୁଏ ତେବେ ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ |

327
00:27:18,160 --> 00:27:20,000
ତାହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

328
00:27:20,290 --> 00:27:21,250
ତୁମ ପାଇଁ,

329
00:27:21,460 --> 00:27:22,830
ଶେଷରେ ଏହା ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି |

330
00:27:32,480 --> 00:27:34,090
ଏହାକୁ ଖାଅ ନାହିଁ |

331
00:27:42,770 --> 00:27:43,740
ଏହା ବହୁତ କଷ୍ଟ ଦିଏ |

332
00:27:49,550 --> 00:27:51,240
ମୋତେ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ କୁହ,

333
00:27:51,610 --> 00:27:53,530
ପ୍ରତିରୋଧ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ,

334
00:27:53,530 --> 00:27:56,250
ମୁଁ କେବଳ ଆଶା କରିପାରିବି ଯେ ଏହା ଶେଷରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି |

335
00:27:57,850 --> 00:27:59,660
ଏହା ଭଲ କାମ କରୁଛି |

336
00:28:28,070 --> 00:28:30,440
ସେଠାରେ ପିଇବା ଭଲ ନୁହେଁ |

337
00:28:32,980 --> 00:28:34,420
ମୁଁ ଗମ୍ଭୀର

338
00:28:35,510 --> 00:28:37,530
ଏହା କେବଳ ମଜା ପାଇଁ ନୁହେଁ |

339
00:28:37,530 --> 00:28:38,420
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ

340
00:28:41,310 --> 00:28:43,750
ଆପଣ ମଧ୍ୟ ନିଜ ପାଇଁ |

341
00:28:43,920 --> 00:28:44,420
ଏହାକୁ ରଖ |

342
00:29:00,440 --> 00:29:01,310
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

343
00:29:07,270 --> 00:29:09,310
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

344
00:29:10,010 --> 00:29:11,760
ନା, ନା, ନା

345
00:29:36,340 --> 00:29:38,260
何してるんだよ。

346
00:29:38,670 --> 00:29:39,170
ଆରେ

347
00:29:39,970 --> 00:29:40,360
କ’ଣ?

348
00:29:45,280 --> 00:29:47,780
ସେଠାରେ ନାହିଁ | 

349
00:30:11,450 --> 00:30:15,800
ମୁଁ କହିଲି ମୁଁ ବିନା ସମସ୍ୟାରେ ଏହା କରିବି |

350
00:30:16,190 --> 00:30:18,760
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର | ମୁଁ କିଛି କରିବି

351
00:30:29,600 --> 00:30:31,410
ଓହ, ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

352
00:30:32,280 --> 00:30:33,750
କ noise ଣସି ଶବ୍ଦ କର ନାହିଁ।

353
00:30:38,670 --> 00:30:40,190
ବନ୍ଦ, ବନ୍ଦ, ବନ୍ଦ, ବନ୍ଦ କର |

354
00:30:43,580 --> 00:30:45,560
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

355
00:30:45,780 --> 00:30:46,910
ପ୍ରତିରୋଧ କର |

356
00:30:47,780 --> 00:30:49,540
うまされるぞ。

357
00:30:51,210 --> 00:30:53,450
ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ପ୍ରକୃତରେ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

358
00:30:54,190 --> 00:30:56,410
ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ପ୍ରକୃତରେ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

359
00:31:18,510 --> 00:31:20,010
やめてよ! 

360
00:31:32,180 --> 00:31:36,480
ତୁମର ଏକ ଭଲ ବଟ ଅଛି କି?

361
00:31:39,530 --> 00:31:44,460
何が起きているのか分かりませんか?

362
00:31:44,920 --> 00:31:46,940
ତାହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ...

363
00:32:45,440 --> 00:32:50,080
ଦେଖ, ଆମେ ଅଭ୍ୟାସ କରୁଛୁ ଏବଂ ସ୍କ୍ରାଚ୍ କରୁଛୁ |

364
00:32:50,080 --> 00:32:51,400
ସେଠାରେ ନୁହେଁ, ସେଠାରେ ନୁହେଁ |

365
00:32:51,960 --> 00:32:55,580
ଏହା ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଆଇନଗତ ଅଟେ |

366
00:32:59,200 --> 00:33:01,060
ତାହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

367
00:33:03,520 --> 00:33:05,220
ମୁଁ ତୁମ ପ୍ରେମରେ ଅଛି

368
00:33:08,960 --> 00:33:14,060
ସେତେ ଅଧିକ ନାହିଁ |

369
00:33:15,060 --> 00:33:21,840
ଆରେ, ତୁମେ ଜଣେ ଭଲ ବୟସ୍କ ହେବା ପାଇଁ ବ growing ୁଛ |

370
00:33:23,580 --> 00:33:27,380
ନା, ଏହା କୋଠରୀ ଭିତରେ ଅଛି |

371
00:33:27,700 --> 00:33:29,060
ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

372
00:33:29,920 --> 00:33:32,360
ଏହା ଦୃ solid ଏବଂ ଚମତ୍କାର |

373
00:33:32,920 --> 00:33:35,100
ମୁଁ ସେପରି ଭାବୁନାହିଁ |

374
00:33:44,060 --> 00:33:45,250
ନାହିଁ

375
00:34:26,110 --> 00:34:27,230
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

376
00:34:33,690 --> 00:34:36,030
ଆରେ, ପଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ |

377
00:34:37,010 --> 00:34:40,570
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତୁମ ପାଇଁ ଏହା କରୁଛି |

378
00:34:40,800 --> 00:34:41,960
ସେଠାରେ ନୁହେଁ, ସେଠାରେ ନୁହେଁ |

379
00:34:43,750 --> 00:34:45,170
ଦେଖ, ମୁଁ ଏହାକୁ ଲୁଚାଇବି ନାହିଁ |

380
00:34:47,070 --> 00:34:49,190
ଏହା କ’ଣ?

381
00:34:50,820 --> 00:34:53,460
ଏହା ପ୍ରକୃତ ଶରୀର ନୁହେଁ କି?

382
00:34:54,940 --> 00:34:57,440
ମୁଁ ଏହାକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରିବି କି?

383
00:34:58,190 --> 00:35:00,110
ତାହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

384
00:35:01,420 --> 00:35:03,960
ନା, ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲପାଏ |

385
00:35:11,280 --> 00:35:15,090
ଯୁବକ ହେବା ବହୁତ ଭଲ |

386
00:35:15,170 --> 00:35:18,260
ମୋତେ ସେତେ ଅଧିକ ଦେଖ ନାହିଁ |

387
00:35:18,820 --> 00:35:20,590
ଜୀବନ୍ତ ରୁହ |

388
00:35:24,130 --> 00:35:31,530
ମୁଁ ମଧ୍ୟ, ଏତେ ଛୋଟ ପିଲାକୁ କେବେ ଦେଖିଥିବାର ମୋର ମନେ ନାହିଁ |

389
00:35:33,380 --> 00:35:38,280
କେତେ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ, ବୋଧହୁଏ ଦଶନ୍ଧି ପୂର୍ବରୁ?

390
00:35:38,780 --> 00:35:39,940
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

391
00:36:54,820 --> 00:36:57,780
ଦୟାକରି girls ିଅମାନଙ୍କ ସହିତ ଖେଳନ୍ତୁ | 

392
00:38:02,980 --> 00:38:03,460
ନା!

393
00:38:03,880 --> 00:38:07,500
ଏଥିରେ କ’ଣ ଭୁଲ୍ ଅଛି? ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ!

394
00:38:09,340 --> 00:38:10,550
ଏହା ବିଚିତ୍ର ହେବାକୁ ଲାଗୁଛି!

395
00:38:33,380 --> 00:38:35,320
ନା! ନା!

396
00:39:04,530 --> 00:39:06,030
ନା! ନା!

397
00:39:22,590 --> 00:39:25,900
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

398
00:39:27,530 --> 00:39:30,420
ନା! ନା!

399
00:39:30,420 --> 00:39:30,760
ନା!

400
00:39:33,920 --> 00:39:35,110
ଜେଜେବାପା ...

401
00:39:35,110 --> 00:39:37,030
ଦାଦାଙ୍କ ଜିନିଷ ଲିକ୍!

402
00:39:39,150 --> 00:39:41,150
ଏହା ଖରାପ ନୁହେଁ!

403
00:39:55,820 --> 00:39:59,320
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତୁମ ପାଇଁ ଏହା କରୁଛି!

404
00:40:02,340 --> 00:40:05,400
ତୁମେ ମୋତେ ଅଧିକ ଧୀରେ ଧୀରେ ଚାଟି ପାରିବ କି?

405
00:40:06,110 --> 00:40:08,570
ନା, ମୁଁ ତୁମକୁ ଚାଟୁନାହିଁ!

406
00:40:08,920 --> 00:40:11,920
ମୋତେ ଚାଟିବାକୁ ଦିଅ ଯେପରି ଏହା ମୋ ପାଇଁ!

407
00:40:39,110 --> 00:40:46,030
ଏହାକୁ ଅଧିକ କଷ୍ଟ ଦିଅ!

408
00:41:17,070 --> 00:41:20,760
ଯଦି ଆପଣ ତାହା କରନ୍ତି ନାହିଁ, ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲ ହେବ ନାହିଁ!

409
00:41:21,610 --> 00:41:26,550
ଏହା ମଧ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ! ଗାଳିଗୁଲଜକୁ ଦେଖ!

410
00:41:27,300 --> 00:41:28,650
必要事項じゃ!

411
00:41:41,280 --> 00:41:43,820
ହେ, ଧର!

412
00:41:45,650 --> 00:41:49,400
ଏହାକୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନୁହେଁ, ନିଜ ପାଇଁ କିଛି ଭାବନ୍ତୁ!

413
00:41:50,230 --> 00:41:51,400
ଏହାକୁ ଚାଟ!

414
00:42:01,550 --> 00:42:03,130
ଏହା ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ନୁହେଁ କି?

415
00:42:03,920 --> 00:42:07,130
ପୁରୁଷ ପ୍ରୋଥେସିସ୍ ବିଷୟରେ କିପରି?

416
00:42:09,400 --> 00:42:10,900
舐めなさい!

417
00:42:30,840 --> 00:42:38,360
ମୁଁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି!

418
00:42:53,960 --> 00:42:56,650
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ! ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ!

419
00:43:02,360 --> 00:43:03,820
うぅ! だめ! 

420
00:43:13,550 --> 00:43:15,360
ଏହାକୁ ସଠିକ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ !!

421
00:43:26,230 --> 00:43:28,480
ତୁମର ପରିଶ୍ରମ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |

422
00:44:00,320 --> 00:44:02,320
କାହିଁକି ନୁହେଁ ...

423
00:46:56,570 --> 00:46:57,820
ଏହା ଗରମ ...

424
00:47:00,420 --> 00:47:03,440
ଦେଖ ...

425
00:47:03,440 --> 00:47:08,820
ଗାଳିଗୁଲଜ କରିବାକୁ ଦିଅ ନାହିଁ, ଆସ ...

426
00:47:08,820 --> 00:47:14,000
କାରଣ ମୁଁ ଟ୍ରେନିଂ ଏବଂ ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିବି ...

427
00:47:14,000 --> 00:47:14,610
ଶୀଘ୍ର ...

428
00:48:48,150 --> 00:48:51,750
ଦୟାକରି ମୋ ମୁହଁକୁ ଦେଖ |

429
00:48:52,780 --> 00:48:55,130
ତୁମେ ସୁନ୍ଦର ଦେଖାଯାଉଛ |

430
00:48:58,980 --> 00:49:00,480
いい顔 ...

431
00:49:50,880 --> 00:49:52,630
早く届け ...

432
00:50:03,920 --> 00:50:06,880
ଅପେକ୍ଷା କର, ଅପେକ୍ଷା କର ...

433
00:55:43,480 --> 00:55:45,070
ଶୀଘ୍ର ...

434
00:55:45,070 --> 00:55:46,280
行けそうじゃ ...

435
00:55:49,840 --> 00:55:51,710
ନା ...

436
00:55:52,880 --> 00:55:55,070
ଏହା ମଧ୍ୟ ...

437
00:55:55,070 --> 00:55:57,030
ଗାଳି ଗୁଲଜ ବିରୋଧୀ ପଦକ୍ଷେପ ...

438
00:55:57,030 --> 00:55:58,280
ନା ...

439
00:56:34,440 --> 00:56:37,260
やってしまった ...

440
00:56:37,260 --> 00:56:39,530
孫に ...

441
00:56:41,440 --> 00:56:43,440
ମୁଁ ...

442
00:59:31,800 --> 00:59:33,780
なぎさん ...

443
00:59:36,880 --> 00:59:39,070
ଗତକାଲି ...

444
00:59:41,210 --> 00:59:45,480
ଅତ୍ୟଧିକ ...

445
00:59:45,480 --> 00:59:47,250
ଦୁ Sorry ଖିତ ...

446
00:59:57,530 --> 00:59:58,760
ମୋ ପାଇଁ ...

447
00:59:58,760 --> 01:00:01,130
やってくれたことだから ...

448
01:00:17,980 --> 01:00:20,570
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ମୋତେ କୁହ ...

449
01:00:20,570 --> 01:00:22,440
ନାଗି-ସାନ୍ ...

450
01:00:45,530 --> 01:00:46,260
ହଉ ...

451
01:00:47,300 --> 01:00:50,030
ଏହାକୁ ସଠିକ୍ କରନ୍ତୁ ...

452
01:00:50,030 --> 01:00:52,260
ପ୍ରତିରୋଧ ...

453
01:00:53,130 --> 01:00:55,380
ତୁମେ ବୁ understand ିଲ କି?

454
01:01:02,050 --> 01:01:03,570
ବହୁତ ...

455
01:01:03,570 --> 01:01:04,750
ଯଦି ତୁମେ ଦବ ...

456
01:01:04,750 --> 01:01:07,860
ଏହା ଡାହାଣକୁ ପଡେ ...

457
01:01:07,860 --> 01:01:10,010
ତୁମେ ପରାସ୍ତ ହେବ ...

458
01:01:10,010 --> 01:01:11,250
ଏହା ସହିତ ...

459
01:01:12,030 --> 01:01:12,760
ମୁଁ କ’ଣ କରିବି?

460
01:01:23,800 --> 01:01:24,920
କ’ଣ ହେଲା?

461
01:01:26,130 --> 01:01:28,280
ଜାରି ରଖ ...

462
01:01:29,630 --> 01:01:31,150
ଭଲ ...

463
01:02:45,960 --> 01:02:49,960
ମୋର ଜେଣ୍ଡୋଙ୍ଗ ...

464
01:02:57,320 --> 01:03:03,210
ଜେଜେବାପା, ମୁଁ ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଚାହେଁ |

465
01:03:22,030 --> 01:03:25,420
いつ見ても素敵なお声じゃん。

466
01:03:34,670 --> 01:03:38,150
木々に泣かせの体じゃん。

467
01:03:43,760 --> 01:03:45,960
帰りを覚えときです。

468
01:04:11,550 --> 01:04:16,050
ଜେଜେବାପା ଜୋଜା ଭଲ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି |

469
01:05:49,010 --> 01:05:53,360
ଜେଜେବାପା, ଜେଜେବାପା, ଜେଜେବାପା |

470
01:06:11,880 --> 01:06:13,550
କଷ୍ଟକର!

471
01:06:15,570 --> 01:06:20,650
しかし素敵な体だ。 

472
01:06:20,940 --> 01:06:23,800
ଭଲ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ | 

473
01:06:24,800 --> 01:06:26,170
ମୁଁ ଠେଲି ଦେବି | 

474
01:06:28,840 --> 01:06:32,340
良い生徒になってくれな ...

475
01:07:28,190 --> 01:07:37,210
ତୁମେ ହିଁ ମୋତେ କହିବାକୁ କହିଲ, ତେଣୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରୁହ |

476
01:07:48,110 --> 01:07:54,650
ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ | ଦୃଶ୍ୟଟି ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

477
01:07:55,210 --> 01:07:59,420
ଏହା ଠିକ ଅଛି କି? ଏହା ଅତ୍ୟଧିକ ମୋଟା ନୁହେଁ କି?

478
01:08:03,820 --> 01:08:08,780
ଏହାଠାରୁ ଅଧିକ? まだ序の口でしょ?

479
01:08:09,050 --> 01:08:11,300
立ちなさい、渚だ。

480
01:08:18,940 --> 01:08:23,210
絶景じゃ、素晴らしい。

481
01:08:24,010 --> 01:08:27,210
ଅଦ୍ଭୁତ

482
01:08:30,250 --> 01:08:33,100
ちょっと、気がくつそうじゃな。

483
01:08:38,130 --> 01:08:41,210
ତାହା ଇରୋଟିକ୍ |

484
01:08:43,350 --> 01:08:46,260
ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ଆଘାତ | ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

485
01:09:28,780 --> 01:09:34,900
ତୁମର ଚମତ୍କାର ପାଦ ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଯିବ |

486
01:09:40,510 --> 01:09:45,440
柔道で一番大事なんじゃ、この場所が。

487
01:09:45,850 --> 01:09:48,100
ଆପଣ ଜଣେ ଜୁଡୋକା ହୋଇପାରିବେ |

488
01:09:49,010 --> 01:09:51,440
ଏଠାରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

489
01:09:51,440 --> 01:09:54,600
ଅଦ୍ଭୁତ

490
01:10:00,470 --> 01:10:02,020
ମୁଁ ତୁମକୁ ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଦିଅ

491
01:10:26,020 --> 01:10:28,230
ମୁଁ ଏହାକୁ ସହି ପାରିବି ନାହିଁ |

492
01:10:35,970 --> 01:10:41,340
ନିମ୍ନରୁ ଦେଖାଗଲା | ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ ଅଟେ |

493
01:11:00,820 --> 01:11:01,900
ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ ଅଟେ |

494
01:11:07,640 --> 01:11:10,770
ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୁଅ |

495
01:11:10,770 --> 01:11:12,720
ମୁଁ ପଡ଼ିବି ନାହିଁ |

496
01:11:50,270 --> 01:11:52,230
ସେହି ଉଷ୍ମ ହେବା ବିପଜ୍ଜନକ ଅଟେ |

497
01:12:12,280 --> 01:12:12,720
କ’ଣ ହେଲା?

498
01:12:16,380 --> 01:12:16,720
ହୁଁ?

499
01:12:19,020 --> 01:12:20,060
ଏହାକୁ ଲିକ୍ କର |

500
01:12:24,640 --> 01:12:26,220
ଏହାକୁ ସିଧାସଳଖ କରିବା ଠିକ୍ କି?

501
01:12:30,750 --> 01:12:33,750
ଦୟାକରି ମୋତେ କ୍ୟାମେରା ପଦ୍ଧତି ମଧ୍ୟ କୁହନ୍ତୁ |

502
01:12:42,640 --> 01:12:43,440
କିୟୋଚି |

503
01:13:41,670 --> 01:13:43,630
କି ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଅନୁଭବ | 

504
01:13:58,560 --> 01:14:05,320
ଭାଇ, ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

505
01:14:08,130 --> 01:14:09,820
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, ଏହାକୁ ମଧ୍ୟ ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |

506
01:14:23,350 --> 01:14:25,640
ଭାଇ, ଏହା ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ |

507
01:14:58,680 --> 01:15:02,050
ଅପେକ୍ଷା କର, ଅପେକ୍ଷା କର, ଅପେକ୍ଷା କର |

508
01:15:20,140 --> 01:15:21,470
ବଡ ଭାଇ, ବଡ ଭାଇ

509
01:16:29,960 --> 01:16:31,960
କ’ଣ ହେଲା?

510
01:16:33,710 --> 01:16:35,630
ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୁଅ।

511
01:16:39,090 --> 01:16:40,280
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

512
01:16:46,920 --> 01:16:50,720
ଚାଲ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିବା |

513
01:16:55,360 --> 01:16:58,550
ଭାଇ, ତୁମେ ଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛ କି?

514
01:16:59,510 --> 01:17:01,980
ଠିକ୍ ଅଛି, ମୁଁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖାଇ ନାହିଁ |

515
01:17:02,430 --> 01:17:03,630
ତୁମେ ମୋତେ ଖାଇବାକୁ ଦେବ କି?

516
01:17:14,800 --> 01:17:18,020
ଭଲ ଭାବରେ ଚୋବାନ୍ତୁ |

517
01:18:24,890 --> 01:18:26,310
ଚାଲ ତାମାମନ୍ ମଧ୍ୟ ଖାଇବା |

518
01:18:29,270 --> 01:18:31,060
ସେ ମୋ ପାଇଁ ତିଆରି କରିବାକୁ ଅସୁବିଧା ନେଇଥିଲେ |

519
01:19:16,470 --> 01:19:18,210
ଭାଇ, ତୁମେ ଭଲ ଅଛ କି?

520
01:19:19,520 --> 01:19:20,250
ଆପଣ ପାଣି ପିଉଛନ୍ତି କି?

521
01:19:21,220 --> 01:19:23,140
ମୋତେ ପିଇବାକୁ ଦିଅ |

522
01:19:26,750 --> 01:19:28,050
ଏହା କର ନାହିଁ |

523
01:22:06,610 --> 01:22:08,640
ଏହା ଡାଗିସା କି?

524
01:22:12,230 --> 01:22:14,140
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ଶୋଇ ପାରିବି କି?

525
01:22:16,530 --> 01:22:17,890
ଯଦିଓ ତାହା ଠିକ ଅଛି |

526
01:22:22,010 --> 01:22:22,640
ଧନ୍ୟବାଦ

527
01:22:24,320 --> 01:22:26,050
ଠିକ୍ ଅଛି, ଚାଲ ଶୋଇବା |

528
01:22:59,720 --> 01:23:01,850
ଡାଗିସା, କ’ଣ ଭୁଲ୍?

529
01:23:06,310 --> 01:23:07,280
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

530
01:23:18,090 --> 01:23:20,180
ମୁଁ ଜୁଡୋ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

531
01:23:21,900 --> 01:23:23,550
ଜୁଡୋ?

532
01:23:27,560 --> 01:23:29,940
ମୁଁ ଜୁଡୋ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

533
01:23:30,850 --> 01:23:33,050
ମୁଁ ବୁ .ିପାରୁଛି

534
01:23:56,670 --> 01:23:58,140
ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୁଅ।

535
01:23:58,920 --> 01:24:04,760
ଡାଗିସା, ବଡ ଭାଇ |

536
01:24:05,760 --> 01:24:07,720
ତୁମେ ଓଦା କି?

537
01:24:08,180 --> 01:24:09,420
ଏହା ଓଦା ହେବ କି?

538
01:24:09,430 --> 01:24:13,760
ମୁଁ ବହୁତ ଓଦା ହୋଇଯାଉଛି |

539
01:25:00,050 --> 01:25:01,550
ମୁଁ ତାହା ପସନ୍ଦ କରେ

540
01:25:17,650 --> 01:25:19,470
ମୁଁ ଏହି ଜୁଡୋ ପସନ୍ଦ କରେ |

541
01:25:21,150 --> 01:25:23,110
ଧୀରେ ଧୀରେ

542
01:25:23,760 --> 01:25:24,270
ଏହାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ |

543
01:25:26,190 --> 01:25:27,500
ଏଠାରେ |

544
01:25:42,980 --> 01:25:46,600
ସୁନ୍ଦର ଛୋଟ ଭାଇ

545
01:25:49,850 --> 01:25:50,930
ଏହା ଥଣ୍ଡା ହେବାକୁ ଯାଉଛି |

546
01:25:59,390 --> 01:26:01,340
କ point ଣସି ଅର୍ଥ ନାହିଁ |

547
01:26:33,590 --> 01:26:34,900
ତାହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

548
01:26:35,060 --> 01:26:37,550
ଏହା ଏକ ଶରୀର ଯାହା ଅନୁଭବ କରିବା ସହଜ ଅଟେ |

549
01:26:38,550 --> 01:26:42,600
ତୁମେ କେତେ ବୟସ୍କ ହୋଇଛ?

550
01:27:04,720 --> 01:27:06,210
କେବଳ ମୋ ଭାଇ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ |

551
01:27:38,860 --> 01:27:39,670
ଟାଙ୍ଗନ୍ତୁ |

552
01:27:49,630 --> 01:27:50,890
ବର୍ତ୍ତମାନ

553
01:28:01,390 --> 01:28:06,930
ବଡ ଭାଇ, ବଡ ଭାଇ

554
01:28:28,060 --> 01:28:29,530
ବର୍ତ୍ତମାନ

555
01:29:40,430 --> 01:29:43,230
କେବଳ ମୋ ଭାଇ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ | 

556
01:30:02,840 --> 01:30:05,090
ମୋର ବେସମେଣ୍ଟ୍ ...

557
01:30:10,760 --> 01:30:14,030
ଭଲ ...

558
01:30:17,100 --> 01:30:20,680
ମୁଁ ଏହାକୁ ନିଜେ ଛୁଇଁ ପାରିବି କି?

559
01:30:20,680 --> 01:30:22,060
ନା।

560
01:30:22,260 --> 01:30:24,230
ମୁଁ ଏହାକୁ ଘୃଣା କରେ

561
01:30:25,380 --> 01:30:26,930
ଅଦ୍ଭୁତ

562
01:30:27,880 --> 01:30:30,190
ଏହା ଏକ ସୁନ୍ଦର ଭାଉଜ |

563
01:30:33,640 --> 01:30:35,020
ମୋତେ ଅଧିକ ସ୍ପର୍ଶ କର |

564
01:30:43,520 --> 01:30:45,090
ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

565
01:30:49,710 --> 01:30:51,750
ଜେଜେବାପା, ଜେଜେବାପା

566
01:31:05,310 --> 01:31:10,610
ଏହା ଚଳପ୍ରଚଳ ଦେଖି ଭଲ ଲାଗେ |

567
01:31:23,430 --> 01:31:26,070
ଓହ ନା, ନା।

568
01:31:29,140 --> 01:31:30,880
ଜେଜେବାପା, ଜେଜେବାପା

569
01:31:56,350 --> 01:31:59,500
ବହୁତ କିଛି କହିବାକୁ ଭୟ କର ନାହିଁ |

570
01:32:00,850 --> 01:32:03,380
ଏହାକୁ ନେୱାଜା କୁହାଯାଏ |

571
01:32:53,070 --> 01:32:54,270
ସାହିସାମା | 

572
01:32:55,230 --> 01:32:56,350
ମୁଁ ଏହାକୁ ଚାଟିବାକୁ ଚାହୁଁଛି | 

573
01:32:58,680 --> 01:33:00,390
ଶୁଡୋ ଏହାକୁ ଚାଟିଥାଏ | 

574
01:33:19,600 --> 01:33:21,460
ଏହା ଦୁର୍ଗନ୍ଧ |

575
01:33:45,570 --> 01:33:47,850
ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମରିନାହିଁ |

576
01:33:48,520 --> 01:33:49,960
ତୁମେ ଜୀବିତ, ଫେରି ସ୍ୱାଗତ |

577
01:34:17,110 --> 01:34:19,110
ଏହା ଏକ ସ୍ୱପ୍ନ ପରି |

578
01:34:25,640 --> 01:34:27,500
ମୁଁ ଜୀବିତ ଥିବାରୁ ଖୁସି ଅଟେ।

579
01:34:42,350 --> 01:34:44,590
ତୁମେ ଭଲ ହୋଇଛ

580
01:34:58,850 --> 01:35:01,180
ଦାଦା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଗନ୍ଧ କରନ୍ତି |

581
01:35:11,310 --> 01:35:20,970
うますぎて、動くに行きそうじゃん。

582
01:35:22,840 --> 01:35:25,840
ସ୍ Welcome ାଗତ

583
01:35:44,470 --> 01:35:46,770
ଦୟାକରି ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ |

584
01:35:49,480 --> 01:35:53,350
ଅନ୍ୟ ଦିନ ଭଳି |

585
01:35:53,510 --> 01:35:54,980
ମୁଁ ଏହାକୁ କ’ଣ ଚାର୍ଜ କରିବି?

586
01:35:56,670 --> 01:35:57,220
ଦୟାକରି

587
01:36:13,530 --> 01:36:14,420
ଅପେକ୍ଷା କର, ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ |

588
01:36:15,650 --> 01:36:18,140
ଏହା କି ପ୍ରକାର କଡାକଡି?

589
01:36:18,420 --> 01:36:20,690
ପ୍ରବେଶ ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ |

590
01:36:38,470 --> 01:36:41,210
くいちがれ、くいちがれそうじゃん。

591
01:36:42,220 --> 01:36:43,010
ମୋର କ words ଣସି ଶବ୍ଦ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ

592
01:36:43,010 --> 01:36:45,100
ମୁଁ କିଛି କହିପାରେ ନାହିଁ

593
01:36:45,100 --> 01:36:47,010
ଅଦ୍ଭୁତ

594
01:36:52,970 --> 01:36:58,190
ଏହା କେଉଁଠାରେ ଅଛି? ମୁଁ ଏହାକୁ ସବୁ ଭିତରକୁ ନେଇଯିବି |

595
01:37:05,650 --> 01:37:07,890
ଅନ୍ୟଟି ଭଲରେ ଅଛି |

596
01:37:43,970 --> 01:37:53,590
室野さんは、リフとか 대통령警備に読みながら、 

597
01:38:05,390 --> 01:38:07,810
ଚାଲ ପରସ୍ପରକୁ ଧରିବା, ପରସ୍ପରକୁ ଧରି ରଖିବା |

598
01:38:19,920 --> 01:38:22,720
ଟିକିଏ ଉଚ୍ଚରେ ଚ, ନ୍ତୁ, ଠିକ୍ ଉପରେ |

599
01:38:42,800 --> 01:38:45,110
ବୋଉ, ତାହା ବହୁତ ଭଲ ଅନୁଭବ କରେ, ସେହି ସ୍ୱର |

600
01:38:59,270 --> 01:39:01,270
ତାହା ଭୟଙ୍କର ...

601
01:40:06,610 --> 01:40:08,110
ତାହା ଭୟଙ୍କର ...

602
01:40:34,970 --> 01:40:37,470
ମୁଁ ତୁମକୁ ପଛରୁ ଅନୁସରଣ କରିବି |

603
01:40:42,810 --> 01:40:43,920
ମୋ ଆଡକୁ ଫେରିଯାଅ |

604
01:40:55,360 --> 01:40:57,110
ପଛରୁ ...

605
01:41:18,980 --> 01:41:21,520
ମୋ ପଛକୁ ଆସ |

606
01:42:35,470 --> 01:42:41,810
ଏହା ବାସ୍ତବରେ ଖରାପ ...

607
01:42:47,530 --> 01:42:49,520
ଏହା ଛିଣ୍ଡିବାକୁ ଲାଗୁଛି ...

608
01:42:57,560 --> 01:42:59,100
ମୁଁ ଫେରିବି ...

609
01:42:59,100 --> 01:43:01,520
ଏହା ମୃତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଠାରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭିନ୍ନ ...

610
01:44:26,670 --> 01:44:30,390
ଦୁ Sorry ଖିତ ...

611
01:44:30,390 --> 01:44:34,390
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ ...

612
01:44:55,220 --> 01:44:55,720
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?

613
01:44:57,640 --> 01:45:01,460
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ, କିନ୍ତୁ ମୋତେ ମୋର ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ପଡିବ ...

614
01:45:01,460 --> 01:45:08,520
ଏହା ମଧ୍ୟ ଜୁଡୋ ର ଉପାୟ ...

615
01:45:08,520 --> 01:45:11,520
ଧ patient ର୍ଯ୍ୟବାନ ହେବା ମଧ୍ୟ ଜରୁରୀ ...

616
01:45:20,140 --> 01:45:31,770
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତଳେ ପଡ଼େ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ...

617
01:46:35,750 --> 01:46:39,500
ଶୀଘ୍ର ଯାଅ, ଶୀଘ୍ର ଯାଅ, ଚାଲ ଯିବା | 

618
01:46:55,820 --> 01:46:58,570
ଉଜିଚା! ଯାଅ!

619
01:47:11,600 --> 01:47:23,220
ଦେଖିବା ପାଇଁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ!

620
01:48:09,900 --> 01:48:13,650
ତୁମେ କଣ କରୁଛ?

621
01:48:38,630 --> 01:48:40,630
ଭଉଣୀ ...

622
01:48:50,630 --> 01:48:52,390
ଭଉଣୀ ...

623
01:49:16,960 --> 01:49:20,650
ଯେଉଁମାନଙ୍କର ସମର୍ଥନ ଇତ୍ୟାଦି ଦରକାର |

624
01:49:20,650 --> 01:49:24,610
ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବା |

625
01:49:25,980 --> 01:49:27,520
ଯେତେବେଳେ ଏକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ ଘଟେ |

626
01:49:27,520 --> 01:49:30,060
ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥିବା ଅସୁବିଧା ...

627
01:49:32,710 --> 01:49:34,520
ଭଉଣୀ, ମୁଁ ଘରେ ଅଛି ...

628
01:49:34,520 --> 01:49:36,930
ଓ ... ...

629
01:49:36,930 --> 01:49:38,250
କ’ଣ?

630
01:49:38,980 --> 01:49:40,280
କ’ଣ ହେଲା?

631
01:49:41,320 --> 01:49:43,820
ଏକ ସ୍ମାରକପତ୍ର ପାଇବା ଭଲ ...

632
01:49:48,820 --> 01:49:49,930
ଆଜି,

633
01:49:50,010 --> 01:49:51,860
ମୋତେ ଗାଳି ଦିଆଯାଉ ନାହିଁ।

634
01:49:52,250 --> 01:49:54,930
ଓ ,, ମୁଁ ଦେଖୁଛି ...

635
01:49:54,930 --> 01:49:56,480
ଜୁଡୋରେ |

636
01:49:56,480 --> 01:49:58,270
ଆପଣ ଏହାକୁ ପ୍ରତିଶୋଧ ଭାବରେ କରିଛନ୍ତି କି?

637
01:50:00,250 --> 01:50:01,430
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି,

638
01:50:01,710 --> 01:50:04,220
ଜେଜେବାପାଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରିବା ପରି |

639
01:50:04,220 --> 01:50:06,270
ପ୍ରତିଛବିରେ ...

640
01:50:06,270 --> 01:50:06,860
ଏହ?

641
01:50:06,930 --> 01:50:07,970
ମୁଁ ମୋର ଚେଷ୍ଟା କଲି

642
01:50:10,820 --> 01:50:12,550
ଓ ... ...

643
01:50:12,550 --> 01:50:16,270
ମୁଁ ଦେଖୁଛି, ଦେଖୁଛି ...

644
01:50:16,270 --> 01:50:17,180
ଆପଣ ଏହା କିପରି କଲେ?

645
01:50:22,140 --> 01:50:23,530
ଏହ?

646
01:50:23,530 --> 01:50:26,220
ଜେଜେବାପା ...

647
01:50:27,430 --> 01:50:28,850
ଏହ?

648
01:50:33,070 --> 01:50:34,430
ଯଦି ଆପଣ ଏହା କରନ୍ତି,

649
01:50:35,180 --> 01:50:38,460
ସମସ୍ତ ପୁଅ ...

650
01:50:38,460 --> 01:50:40,100
ମୁଁ ବନ୍ଦ କରିବି |

651
01:50:40,720 --> 01:50:41,000
କ’ଣ?

652
01:50:42,060 --> 01:50:43,100
ସମସ୍ତେ ଏହା କରିଛନ୍ତି କି?

653
01:50:46,930 --> 01:50:47,600
ବର୍ତ୍ତମାନ,

654
01:50:49,060 --> 01:50:52,110
ଆଚ୍ଛା, ତୁମେ ଆଉ ଧମକଚମକ ଦେବ ନାହିଁ |

655
01:50:53,730 --> 01:50:55,060
କିନ୍ତୁ ତାହା ହେଉଛି |

656
01:50:55,800 --> 01:50:58,680
ଟିକିଏ ଜୁଡୋ ...

657
01:51:03,980 --> 01:51:05,430
ଯଦି ଆପଣ ଏହା କରନ୍ତି

658
01:51:05,430 --> 01:51:07,900
ଏପରିକି ଜେଜେବାପା ମଧ୍ୟ ଚୁପ୍ ରହିବେ।

659
01:51:08,440 --> 01:51:08,750
ହଁ?

660
01:51:09,440 --> 01:51:10,090
ସେପରି କି?

661
01:51:13,470 --> 01:51:14,270
ତୁମେ କଣ କଲ?

662
01:51:14,280 --> 01:51:15,590
ଆପଣ ଜୁଡୋରେ ଭଲ କି?

663
01:51:27,420 --> 01:51:28,840
ଜେଜେବାପା |

664
01:51:28,840 --> 01:51:30,850
ମୁଁ ତୁମକୁ ଶିଖାଇଥିବା ଜୁଡୋ |

665
01:51:31,920 --> 01:51:32,840
ବହୁତ,

666
01:51:33,140 --> 01:51:34,920
ମୋତେ କୃତଜ୍ଞ ହେବାକୁ ପଡିବ |

667
01:51:37,470 --> 01:51:38,100
ତାହା ହେଉଛି,

668
01:51:39,380 --> 01:51:40,500
ହଁ, କିନ୍ତୁ ...

669
01:52:05,060 --> 01:52:05,560
ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ପରି,

670
01:52:05,780 --> 01:52:07,680
ଏହା ମୂଷା ହେବାକୁ ଯାଉଛି |

671
01:52:08,170 --> 01:52:08,850
ଭଲ!

672
01:52:45,930 --> 01:52:50,110
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚୁପ୍ ଅଛି |

673
01:52:51,460 --> 01:52:52,260
ଭଲ ହେଉଛି |

674
01:52:52,470 --> 01:52:53,800
ଶକ୍ତିଶାଳୀ |

675
01:52:54,730 --> 01:52:56,520
ଜେଜେବାପାଙ୍କର ନିରବତା |

676
01:54:14,050 --> 01:54:16,170
ମୋର ଜୁଡୋ

677
01:54:16,170 --> 01:54:19,750
ଏହିପରି ବଞ୍ଚିବାକୁ ...

678
01:54:55,860 --> 01:54:58,940
କିନ୍ତୁ ଜେଜେବାପା ମୋତେ ତାହା ଶିଖାଇଲେ।

679
01:55:30,110 --> 01:55:32,110
ଜେଜେବାପା ମୋତେ ଯାହା ଶିଖାଇଲେ ମୁଁ ତୁମକୁ ଦେଖାଇବି |

680
01:55:36,270 --> 01:55:37,390
ଏହା ସୁନ୍ଦର ଅଟେ |

681
01:55:48,810 --> 01:55:53,960
ସେହି ଟିପ୍ ପୂର୍ବରୁ ଲୁଣିଆ |

682
01:55:56,030 --> 01:55:58,530
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହା କୁହନ୍ତି ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ ଅଟେ |

683
01:56:03,270 --> 01:56:05,110
ତୁମର ସୁନ୍ଦର ଓଠ ଅଛି |

684
01:56:17,010 --> 01:56:19,320
ତାହା ମୋର ଶିକ୍ଷା କି?

685
01:56:29,180 --> 01:56:30,680
ଏହା ଅଧିକ ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ଅଟେ |

686
01:56:34,820 --> 01:56:36,320
ମୁଁ ଏଲେଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରେ |

687
01:57:07,970 --> 01:57:10,470
ଏହା ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ |

688
01:57:10,670 --> 01:57:14,440
କ Any ଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଚୁପ୍ ରହିବେ |

689
01:57:21,220 --> 01:57:23,400
ମୋତେ ଅଧିକ ଖଟା ପିଇବାକୁ ଦିଅ |

690
01:57:24,850 --> 01:57:26,400
ଏହା ଠିକ ଅଛି କି?

691
01:57:44,600 --> 01:57:51,770
ଯଦିଓ ମୁଁ ଜଣେ ବୃଦ୍ଧ ଲୋକ, ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ |

692
01:57:55,100 --> 01:57:56,010
ଏହା ଗନ୍ଧ ନୁହେଁ କି?

693
01:57:56,810 --> 01:57:58,250
ଏହା ଗନ୍ଧ ନୁହେଁ |

694
01:57:59,100 --> 01:57:59,710
ଧନ୍ୟବାଦ

695
01:58:33,810 --> 01:58:37,270
ଚମତ୍କାର ବାଗୋ-ଖାନ୍ |

696
01:58:38,640 --> 01:58:40,930
ମୁଁ ମୋର ଜେଜେବାପାଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ବ raised ାଇଲି।

697
01:58:59,350 --> 01:59:00,310
ନିରାଶାଜନକ |

698
01:59:01,860 --> 01:59:03,020
ଏହା ବଙ୍ଗଳା |

699
01:59:05,220 --> 01:59:09,170
ବୟସ୍କ ଲୋକମାନେ ଆସିଲେ ବୃଦ୍ଧ ଲୋକମାନେ ଖୁସି ହୁଅନ୍ତି |

700
01:59:10,590 --> 01:59:13,360
ସାଧାରଣତ ,, ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ବଙ୍ଗଳା କରେ ନାହିଁ |

701
02:00:45,180 --> 02:00:49,060
ଯାହା ହେଉନା କାହିଁକି ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କରାଯିବ |

702
02:00:49,970 --> 02:00:52,260
ନାଗିସାଙ୍କୁ ଆଉ ଗାଳି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ |


